Emil a Ida

Knížka obsahuje tři příběhy ze života Emila a jeho malé sestřičky Idy ze statku Kocouří v Lönneberze! Astrid Lindgrenová je napsala až řadu let po veleúspěšných knížkách Emilovy skopičiny a Emilovy další skopičiny. Příběhy nenavazují chronologicky na předchozí díly, nýbrž jsou jejich doplňkem, a vracejí se zpět do doby, kdy Emil ještě nechodil do školy. Sám název první epizody Jak malá Ida taky chtěla dělat skopičiny napovídá, jak líbezná holčička ráda následuje ve všem konání svého bratra. Emilova skopičina č. 325 vypráví o Emilově strachu, že skončí o žebrácké holi, a o tom, jak se rozhodl takovému neštěstí předejít. Jaképak drahoty, řekl Emil líčí povánoční hostinu na statku Kocouří, která díky rozpustilé paní učitelce má poněkud neobvyklý průběh.

Poprvé v češtině!